Skip to content

Pre čerstvé info o nových vzoroch, kolekciách a blogových príspevkoch sa zapíšte na odber môjho (ne)pravidelného newslettra a už vám nič neunikne!

Logo mariakurty.com Maria Kurty Surface Pattern Design
  • Domov
  • O mne
  • Portfolio
  • Blog
  • Spolupráce
  • Kontakt
  • KurzyExpand
    • Prihlásiť sa…
    • Všetky kurzyExpand
      • Vianočný minikurz: Kreslenie vianočnej pohľadnice v Procreate
      • Základy digitálnej ilustrácie v Procreate
      • Procreate pre pokročilých: Tvorba štetcov, pečiatok a textúr
  • en_USEN
  • Shopping Cart 0
    • Žiadne produkty v košíku.

Pre čerstvé info o nových vzoroch, kolekciách a blogových príspevkoch sa zapíšte na odber môjho (ne)pravidelného newslettra a už vám nič neunikne!

Logo mariakurty.com Maria Kurty Surface Pattern Design
Shopping Cart 0

Originálne opakovateľné vzory pre vaše projekty. Od návrhu po hotovú látku.

Volám sa Mária Kurty a som surface pattern dizajnérka a ilustrátorka. Navrhujem originálne autorské grafiky – opakovateľné vzory, ktoré môžu byť použité na rôznych produktoch, predovšetkým vytlačené na látke. Pomôžem vám odlíšiť sa od konkurencie pomocou originálneho dizajnu na mieru pre vaše výrobky. Zabezpečím vám kompletný servis od návrhu podľa vašich predstáv až po hotovú látku už od 1 metra.

Jedinečný dizajn pre vaše produkty

Aj pre vás môžem navrhnúť opakovateľný vzor podľa vašich predstáv, vytvorený len a len pre váš produkt. Kvetiny, zvieratká, geometrické aj abstraktné vzory. Alebo máte v hlave niečo úplne iné? Na tom vôbec nezáleží. Ak si myslíte, že môj štýl kreslenia je pre vás to pravé orechové – napíšte mi a určite spolu vymyslíme niečo krásne! Môžete si tiež vybrať zo širokej ponuky mojich hotových vzorov a vdýchnuť im život použitím na vašich produktoch.

vzor pattern surface pattern design
vzor pattern surface pattern design
tunika-maia
vzor pattern surface pattern design
tunika-labut-na-ciernej-vel
vzor pattern surface pattern design
Výber z portfólia mojich vzorov
Majka zhmotnila moju predstavu úplne dokonalo a presne. Naša spolupráca prebehla hladko, v príjemnej komunikácii a s ústretovosťou voči mojim požiadavkám. Výsledok je krásna ilustrácia, ktorá zobrazuje presne to, čo sme potrebovali.
Ďakujeme.
Martina
Little Rug
Majku považujem za talentovanú ilustrátorku a skvelého človeka, jej vzory pozdvihli našu ponuku a vdýchli jej lokálny charakter. Verím, že toho ešte spoločne veľa vytvoríme a prenesieme do reality.
Denisa
Needles
Spolupráca s Máriou je pre nás jedna veľká radosť. Mária vždy reaguje promptne, perfektne vystihne a zhmotní naše predstavy a vnáša do výsledku kus seba. Patrí medzi našich najlepších dodávateľov.
Tešíme sa na kopec ďalších skvelých spoločných projektov.
Danka
Vtáčatko
Ilustrácie od Marie Kurty sú okúzľujúce. Komunikácia aj celý proces realizácie bol veľmi príjemný a profesionálny. Vzor „Tobi“ s námetom lesných zvierat je jedným z najpredávanejších a veľmi obľúbený medzi našimi zákazníkmi.
Monika
Pyžamkovo
Ďakujem veľmi pekne za dodanie patternu, ktorý na 100% spĺňa moje požiadavky.
Dokonale ste vystihli moju predstavu, až som bola prekvapená, ako presne ste sa trafili.
Veľmi sa teším aj ďalšej spolupráci do budúcna a nech sa vám ďalej darí rozvíjať to, čo vás baví.
Martina
Teorya

Látky s mojimi vzormi v Needles

Látky s mojimi vzormi si môžete kúpiť v e-shope Needles. Už onedlho otvorím aj vlastný obchodík so vzormi a inými milými drobnosťami.

Chcem sa pozrieť

Čo je nové

Tipy na vianočné darčeky pre tvorcov
Tips&Tricks Zo života

Tipy na vianočné darčeky pre tvorcov

mariakurty.com 14. decembra 202314. decembra 2023

Ak máš vo svojom okolí tvorivú dušu, ktorú chceš na Vianoce potešiť darčekom, ktorý podporí jej kreativitu (je úplne jedno, akej kreatívnej činnosti sa venuje), alebo ty sám/a premýšľaš nad tým, čo by ťa pod stromčekom potešilo (alebo sa ťa to mama pýta už od polovice októbra ako tá moja😄) mám pre teba niekoľko tipov na overené aj menej tradičné darčeky, ktoré určite potešia nejedného tvorivca.

ČÍTAJ VIAC Tipy na vianočné darčeky pre tvorcovContinue

Začiatky v digitálnom umení – Ako ušetriť pri kúpe iPadu a na čo si dať pozor pri kúpe použitého / repasovaného modelu
Tips&Tricks Zo sveta dizajnu a umenia

Začiatky v digitálnom umení – Ako ušetriť pri kúpe iPadu a na čo si dať pozor pri kúpe použitého / repasovaného modelu

mariakurty.com 20. septembra 202320. septembra 2023

Keď som napísala prvú časť tohto blogu o tom, na čo sa zamerať pri kúpe iPadu, ani by mi nenapadlo, že o pár týždňov sa ma táto téma bude týkať tiež.

Napísala som teda pokračovanie, v ktorom som zhrnula tipy ako ušetriť pri kúpe iPadu, na čo sa zamerať pri kúpe repasovaného modelu a na čo si dať pozor pri kúpe tabletu od ruky.

Ak plánuješ v najbližšej dobe kúpu nového iPadu, určite si prečítaj aj túto druhú časť článku – budeš mať viac informácií, ktoré ti pomôžu pri rozhodovaní.

ČÍTAJ VIAC Začiatky v digitálnom umení – Ako ušetriť pri kúpe iPadu a na čo si dať pozor pri kúpe použitého / repasovaného modeluContinue

Začiatky v digitálnom umení – Na čo sa zamerať pri výbere iPadu
Tips&Tricks Zo sveta dizajnu a umenia

Začiatky v digitálnom umení – Na čo sa zamerať pri výbere iPadu

mariakurty.com 6. septembra 2023

Ak uvažuješ o tom, že sa začneš z nijakého dôvodu venovať digitálnej ilustrácii, pravdepodobne snívaš o kúpe nového iPadu a už sa vidíš, ako vytváraš úžasné obrázky v Procreate, že? 😉

No na trhu sa to iPadmi len tak hemží, každý má iné parametre, inú cenu, je v tom trochu neporiadok a vybrať si ten správny nie je úplne najľahšia vec na svete. Hlavne keď vieme, že to nie je záležitosť za 20€, ale finančne náročnejšia kúpa veci, ktorá nám bude verným spoločníkom pri tvorení niekoľko rokov.

Rozhodovanie môže byť, hlavne pre začiatočníka, zložité a preto vám dnes prinášam niekoľko tipov a kritérií, ktoré vám pomôžu pri výbere. V tomto článku sa pozrieme na rôzne typy iPadov, ceny, veľkosť pamäte a displeja, a dokonca aj na to, či je lepšie investovať do nového alebo repasovaného iPadu. Podelím sa tiež o svoju vlastnú skúsenosť s kúpou môjho prvého iPadu, ktorý používam dodnes.

ČÍTAJ VIAC Začiatky v digitálnom umení – Na čo sa zamerať pri výbere iPaduContinue

Prejsť na blog

Podelím sa s vami o novinky, tipy, návody a skúsenosti zo sveta grafického a textilného dizajnu

Chcete vedieť, na čom pracujem? Byť medzi prvými, ktorí uvidia nový vzor, či kolekciu? Zaujíma vás svet textilného dizajnu? Nechajte mi svoj e-mail a ja vám budem pravidelne posielať info o novinkách z môjho sveta. A nebojte, zbytočnosťami vás spamovať nebudem 😉

Príď sa zoznámiť so svetom digitálnej ilustrácie
cez moju novú vzdelávaciu platformu:

Online kurzy

Vyvážený pomer informácií a praktického kreslenia
bez zbytočného balastu v zrozumiteľnom jazyku.
Chcem sa naučiť niečo nové!
Ak je pri kreslení niečo, na čom fakt potrebuje Ak je pri kreslení niečo, na čom fakt potrebujem zapracovať, tak je to kreslenie ľudí a celkovo humanoidných postáv. 🫣

Minule som si uvedomila, že som vlastne ešte nikdy nekreslila štylizovaný portrét. A tak som si našla obrázok dievčiny na Pintereste a pustila som sa do toho.

Čo na to povieš, dala by si sa mi nakresliť? 😉😁

Majte krásny deň! ❤️
Aj takto môže vyzerať “slow creation” alebo Aj takto môže vyzerať “slow creation” alebo v mojom prípade “slow sketching”.

Žijeme v dobe, kedy je všetko FAST. 

Ja som sa rozhodla byť SLOW. Aj v tvorení. A tak si niekoľkokrát do týždňa zapnem na hodinkách časovač na 30minút, otvorím inšpiračnú nástenku na Pintereste a kreslím obrázky na nejakú tému. Koľko stihnem za 30 minút, toľko ich je. No pressure, no stress. 

Takto to bolo aj včera - za 27 minút som toho nakreslila celkom dosť a popritom som ešte sledovala naše dve mačiatka a vdychovala okolitý pokoj. 😌

Nedá sa to každý deň, ale keď sa dá, tak si to užívam 🥰

A ako to máte vy? Viete si najst takú tvorivú chvíľku ktorú si naozaj vychutnáte? 🙂
Je jún 2025 a ja som opäť ja. Stojím tu, usmie Je jún 2025 a ja som opäť ja. Stojím tu, usmievam sa a zhlboka dýcham - v mojich obľúbených šatách, na najobľúbenejšom mieste,v naj hodinu dňa🥰 
————————-
Syndróm vyhorenia je častým javom a podľa mňa dosť podceňovaným. 

❓Vedeli ste, že neriešené vyhorenie môže viesť až k hlbokým depresiám?

Hlavné a najčastejšie znaky vyhorenia sú:
- chronická únava, bolesti hlavy, znížená schopnosť sústrediť sa, nulová motivácia, podráždenosť, pocit zahltenia, emočné výkyvy a výbuchy bez zjavnej príčiny, pocit absolútneho vyčerpania, sebadeštruktívne myšlienky, pocit, že chceš všetko ukončiť alebo odísť niekam, kde ťa nikto nepozná…

Vyhorenie nevzniká zo dňa na deň. 

Je to dlhodobý stav vyčerpania, ktorý vzniká, keď sú naše očakávania a nároky na nás dlhodobo vyššie ako naše zdroje. Často vzniká práve u citlivých, zodpovedných a kreatívnych ľudí, ktorí chcú všetko robiť perfektne a zabúdajú pritom na seba.

V tomto stave telo funguje v režime prežitia, neustále v napätí, pripravené na výkon, hoci už NEMÁ Z ČOHO fungovať. Mozog je zahmlený, nastáva hormonálna nerovnováha, naruší sa imunita. Zhoršujú sa sociálne vzťahy a tým sa tento stav ešte viac zhoršuje. 😕

✅ Ako sa vyliečiť? Zastaviť sa. Upokojiť nervový systém a presvedčit ho, že sa nie je čoho báť. Že je v bezpečí, už nič nemusí. Toto vôbec nie je ľahké a preto na to treba ísť vedome a cielene. Čo pomohlo mne?

- ničnerobenie - regenerácia je priorita. Dovolila som si nič nerobiť tak dlho ako som potrebovala
- pravidelný pohyb - v prírode, pomalé prechádzky, jóga, sedenie v tichu so zavretými očami a počúvanie vlastného dychu, dýchanie do brucha
- eliminácia stimulov cez zariadenia aj prítomnosť iných ľudí, a keď stimuly tak niečo príjemné, veselé
- návrat k radosti - cez veci, ktoré mám rada - spev, tanec, pomalé varenie či pečenie s dcérkou 
- bola som sama sebe láskavou mamou, hovorila som si veci ako Môžeš sa zastaviť, svet to zvládne🙂
- vypísanie sa - všetko čo ma trápilo som dala na papier 
—————————
Trvalo skoro rok, kým som sa sem dostala. Jasné, aj počas toho roka boli svetlejšie aj tmavšie chvíle, nebolo to vždy len čierne 🙂

Ale konečne sa cítim sama sebou, stále viac a viac pripravená na nové výzvy. 💪
Začali sa najhoršie mesiace od začiatku mojej S Začali sa najhoršie mesiace od začiatku mojej SPD kariéry. Posledné dni v práci boli pre mňa peklo. Do toho strach o budúcnosť.

A potom prišiel vážny rozhovor s mojím mužom. Nastavil mi také zrkadlo, že som sa zosypala. 

Lebo mal pravdu. Bola som kôpka nervov, mala som problém vydržať sama so sebou. Štekala som na neho, na dcéru, na všetkých… ale samozrejme, môj avatar na sieťach musel byť vysmiaty. Veď predsa predávam svoju značku. A ľudí nezaujímajú trosky.

Výpoveď som dala neskoro. Bola som v akútnom štádiu vyhorenia so sklonom k depresiám.

Chýbali mi veci ako v pokoji a pomaly si nakrájať mrkvu do polievky. Alebo zobrať do ruky štetec a zašpiniť si ruky od farby. Cítiť ju na svojich prstoch. Ísť si zabehať a nevládať dýchať… ponoriť sa do studených vĺn v mori a cítiť chlad až do končekov vlasov… pocit, že nejdem na automat. Že viem čo robím, že si uvedomujem každú vec, ktorej sa dotýkam. Že žijem…

Toto bola pre mňa najťažšia vec na celej tejto situácii.

Pocit, že nič nemám pod kontrolou, ze život plynie okolo mňa a ja robím iba veci ktoré musím robiť, a každú z nich robím 5 minút po 12tej. A keď si náhodou sadnem, príde pocit viny, že sedím.

Z môjho života odišla radosť, chuť tvoriť, rozprávať sa s ľuďmi… Zabudla som, kým som, prestala som žiť, len som prežívala.

Keď som za sebou posledný deň v práci zatvorila dvere, spadol zo mňa další kus kameňa.

Trvalo mi niekoľko mesiacov kým som si zvykla na to, že nemusím každých 5 minút kontrolovať počítač, že ma nikto nezdrbe že som mu neodpísala do 10 minút na správu, lebo som si dovolila ísť na záchod bez mobilu, že sa vlastne už nemusím nikomu spovedať. 

Pamätám si, ako za mnou prišiel môj muž a povedal: choď na úrad práce. Nie preto že by som ti neveril, ale preto, že si zaslúžiš oddych. Tých 6 mesiacov, kým budeš dostávať podporu, využi ako chceš. Bude to tvojich 6 mesiacov ❤️ 

A tak sa liečim a je to stále lepšie a lepšie. Opäť som to ja, vracia sa chuť tvoriť, aj nové nápady. 

Takto téma je podľa mňa veľmi vážna a veľmi dôležitá. Nielen v živote kreatívcov. Vyhorenie príde nenápadne ale trvá veľmi dlho kým zasa odíde.
V roku 2023 som začala s mentoringom. Ovládala s V roku 2023 som začala s mentoringom. Ovládala som techniku, mala som nápady, ale potrebovala som usmerniť. 

Mentoring mi v mnohom otvoril oči. Prvýkrát som počula objektívnu kritiku na moju prácu a spôsob fungovania. Zanalyzovali sme môj život, pripravili stratégiu, rozbehla som svoj prvý kurz Procreate. 

Stretol sa s úžasným ohlasom ❤️ v predpredaji si ho kúpilo viac ako 20 ľudí, bola som nadšená a naštartovaná. Pripravila som si mega stratégiu na další rok, prihlásila sa do ďalšieho drahého kurzu, ktorý mi mal pomôcť s jeho automatizovaným predajom… dostala som ponuku na spoluprácu s platformou Skillmea, pre ktorú som mala natočiť ďalšie dva kurzy… všetko bolo také ružové… 

Kým mi moja šéfka pár dni pred Vianocami tieto okuliare nestrhla z tváre jedinou vetou - budeš pracovať pre ďalšieho človeka. 

Zo začiatku som nevedela aké to bude, stále som dúfala že po prvých hektickych týždňoch sa nejako zladíme a všetko sa vráti do starých koľaji… Nuž nevrátilo. 

Práce bolo zrazu toľko, že som sa ledva stíhala naobedovať. Do toho som musela riešiť kurzy pre Skillmeu. A obsah na sociálne siete… A ďalšie projekty. O jeden som dokonca prišla a dodnes ma to mrzí. Nie kvoli peniazom, ale preto, že som sa naň tešila. Bolo to moje prvé zlyhanie a zároveň druhý varovný prst.

A ja som vedela že to takto ďalej nedám. Že si budem musieť vybrať. V práci som spokojná nebola. Nepáčil sa mi prístup nadriadených ani veci, ktoré sa začali diať vo firme. Každé ráno som vstávala s hrčou v krku čo sa zase pokazí… 

A tak koncom mája padlo definitívne rozhodnutie. Dávam výpoveď. Nikoho to neprekvapilo, môj prvý šéf mi dokonca (v dobrom) povedal, že podľa neho už bolo načase. Nakrátko som si vydýchla… ale stále nebol koniec. (Posledné pokračovanie v ďalšom príspevku)
Začalo to v lete 2019. Objavila som nový svet Začalo to v lete 2019. 

Objavila som nový svet - objavila som surface pattern design. 

A rozhodla som sa kráčať v živote touto cestou. 

S nadšením, silnou vnútornou motiváciou, vzrušením až posadnutosťou som každé ráno vstávala skôr a večer chodila spať po polnoci. Bolo to silnejšie než ja, dávala som tomu všetko. Niekedy na úkor svojho vtedy ročného dieťaťa.

Ale bavilo ma to, videla som v tom veľký potenciál. Učila som sa, kreslila, každým dňom som sa zlepšovala. A potom prišiel čas vrátiť sa do práce. Nechcela som. Mala som strach. Chcela som ostať doma s dcérou. Našťastie, korona to zariadila za mňa a mohla som pracovať z domu. 

Ale nakopilo sa to. Práca, domácnosť, 3-ročné dieťa, vlastný sen. Konečne sa to začalo rozbiehať, tak to nemôžem vzdať, no nie?

Vydržala som. No už po niekoľkých mesiacoch sa niečo vo mne začalo meniť. Nadšenie sa začalo vytrácať a nahradilo ho napätie. Tlak na výkon. Veď musím. Musím robiť to všetko, čo tie úspešné dizajnérky, ktoré sledujem. A rýchlo. Lebo nechcem pracovať v korporáte donekonečna. 

Prvé varovanie prišlo v lete 2021. Hádky, únava, nespoznávala som sa. To bolo prvý krát po 2 rokoch, čo som si dovolila spomaliť. Na pár dní. Myslela som, že to stačí. Nestačilo. 

A stále som nebola tam, kde som chcela. Príjmy pribúdali, ale nie dostatočne rýchlo a vedela som, že ak s tým niečo nespravím, bude koniec. A ja som si to nevedela predstaviť. Tak som si zaplatila drahý mentoring. 

A tam sa to všetko začalo meniť. Začala sa moja transformácia, moja túžba robiť veci inak… (pokračovanie zajtra)
Život sa deje offline… Posledné 2 mesiace sa Život sa deje offline…

Posledné 2 mesiace sa v mojom živote toho odohralo celkom dosť, som šťastná, že väčšina vecí bola pozitívna, hoci nie všetky 🖤

Priznám sa, postovať na Instagram bolo to posledné, na čo som mala chuť. A zároveň si myslím, že by to tak malo byť. Že by sme život nemali prispôsobovať sociálnym sieťam a snažiť sa byť úžasné a zábavné aj keď sa nám chce plakať alebo jednoducho nemáme čo svetu povedať.

Ja som neskutočne vďačná za vás všetky, ktoré tu so mnou ste 🩷 učíte sa odo mňa a podporujeme sa navzájom a toto je jediný dôvod, pre ktorý sa sem stále po nejakom čase vraciam a nevymazala som ešte IG z mobilu 😅

Niekedy mám totiž pocit, že žijem pre to, aby som mala čo “postnúť” na siete (hoci - mega som si zlepšila kresbu vdaka obrázkom, ktoré som kreslila len pre Instagram 😂)

A ďalšia vec, ku ktorej sa musím priznať je, že som absolútne stratila chuť kresliť. V podstate som nechcela robiť nič spoločné s digitálnym kreslením. Ono keď človek robí kurzy, keď si musí k nim pripravovať kampaň a podporné obrázky (každý z nich kresli niekoľko hodín až dní) a texty a samozrejme všetko musí mať “hook” a neviem koľko sekúnd a musí zaujať a vlastne už má pocit že je jedno čo vytvoril, dôležitejšie je ako to “predá” algoritmu, tak ho prejde chuť. 😩

Ja stále milujem kreslenie, ale chýbali mi vzory, chýbalo mi kreslenie offline, už dlho by som chcela namaľovať nejaký obraz. Ručne. Tak nejako to kreslenie viac precítiť. 

A tak teraz oddychujem a kreslím. Robím na dvoch super projektoch a vo voľnom čase kreslím ručne. Aj takéto morské čudá. Kreslím s dcérkou a je nám dobre. A konečne sa mi otvára priestor pre kurz, ktorý nosím v hlave už dávno. Kurz, ktorý bude mojou srdcovkou a vyvrcholením mojej kariéry 🤩🥰

A tentokrát ho chcem tvoriť spolu s vami. Takže budete pri tom 😉

Teším sa, že som opäť tu a ďakujem, že ste stále so mnou 🩷
Nikdy som sa necítila ako Košičanka… … a n Nikdy som sa necítila ako Košičanka…

… a nikdy by mi nenapadlo, aké to bude ťažké, keď príde tento deň. 

Ďakujem, Košice, že ste boli mojim domovom krasnych 11 rokov. 

🩷 Tu sme si s mojim mužom skúsili aké je to spolu bývať a neskôr kúpili náš prvý spoločný byt
🩷 Tu sa nám narodila dcérka a prvé dva roky s ňou boli najkrajšie v mojom živote
🩷 Tu som mala svoju prvú dobrú prácu, z ktorej som nakoniec odišla, aby som si vytvorila ešte lepšiu 
🩷 Tu som si našla priateľov, vybudovala život nezávislý od rodiny, toto bol náš svet.

No ako to už v živote chodí, je čas pohnúť sa ďalej a tak vás dnes, milované Košice a náš úžasný bytík - opúšťame. 

V slzách samozrejme. So srdcom plným vďaky za tych krasnych 11 rokov a tiež nádeje, že nás na inom mieste príjmu rovnako ako to bolo tu 🩷

Nezvyknem, sem dávať takéto výlevy. Ale dnes som musela. Držte nám palce v ďalšej životnej etape 🙏🏻🩷
Sleduj ma na Instagrame
Späť na začiatok
Späť na začiatok
Instagram Facebook Email Pinterest

Prosím nekopírujte a nepoužívajte moje vzory, fotografie a obsah tejto stránky bez môjho súhlasu. Je to moje duševné vlastníctvo, ktoré je výsledkom môjho myslenia a tvorivosti podľa Zákona č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon. Ak máte záujem o spoluprácu so mnou, kontaktujte ma a určite sa dohodneme.

© 2020-2025 | Surface Pattern Design | mariakurty.com

Scroll to top
  • Domov
  • O mne
  • Portfolio
  • Blog
  • Spolupráce
  • Kontakt
  • Kurzy
    • Prihlásiť sa…
    • Všetky kurzy
      • Vianočný minikurz: Kreslenie vianočnej pohľadnice v Procreate
      • Základy digitálnej ilustrácie v Procreate
      • Procreate pre pokročilých: Tvorba štetcov, pečiatok a textúr
  • en_USEN
Instagram Facebook Email Pinterest

Všetky výsledky

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors